Wohnbau Kirchzarten, Bebauung Kirschenhof weiteres Vorgehen